Hi James,
The build of handbrake that is in debian-multimedia is broken. Would it be possible to update it?
This list is quiet these days, the action has moved to: http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-multimedia-maintainersI don't think handbrake is a Debian package, did you get it from the non-official site?
http://www.debian-multimedia.org/pool/main/h/handbrake/ Cheers! Daniel