IIRC, you can upload with the same version # over and over to debian-mentors, without bumping version #. The overwriting is done automatically.