Bug#816919: RFS: newsbeuter/2.9-1 [ITA]

[Nikos Tsipinakis <nikos@tsipinakis.com>]

Hello Jakub,

On Tue, 8 Mar 2016 14:53:58 +0100 Jakub Wilk <jwilk@debian.org> wrote:
> Speaking of PO files, i18nspector finds some interesting bugs in them:
> 
> E: po/uk.po: c-format-string-missing-arguments msgid "`%s' is not a valid regular expression: %s": 1 (msgstr) < 2 (msgid)
> E: po/zh.po: c-format-string-argument-type-mismatch msgid "Error while processing command `%s' (%s line %u): %s": int * (msgstr) != unsigned int (msgid)
> E: po/zh.po: c-format-string-missing-arguments msgid "Error: couldn't mark feed read: %s": 0 (msgstr) < 1 (msgid)
> 
> (plus some other, less severe problems)

Unfortunately most of these errors are left for the translators to fix as they are
related to the translated message format, nothing I can do since I do not know
any of the languages.

Best Regards,
	Nikos Tsipinakis