On Thu, 26 Mar 2009 00:31:41 +0100 Luca Niccoli <lultimouomo@gmail.com> wrote: > 2009/3/25 Paul Wise <pabs@debian.org>: > > > Ahhh, upstream should not be using this variable, please get them to > > switch to the po/LINGUAS file instead. This way it should not be > > nessecary to rebuild the configure & Makefiles in order to support and > > install a new language. > > After I'm done with packaging this version I'll take some time to > understand well how the whole localization stuff is dealt with in the > build infrastructure and I'll write upstream. > Do you have pointers? $ cd $src/po/ $ intltool-update -r $ man po-debconf-report-po (Debian has translators who are happy to do some program translations as well as the debconf templates - indeed many upstreams translators are also Debian translators.) Depends what you mean by pointers. http://dep.debian.net/deps/dep4/ http://www.uk.debian.org/international/l10n/ http://www.uk.debian.org/international/l10n/po/ http://www.uk.debian.org/international/l10n/po/it http://www.linux.codehelp.co.uk/serendipity/index.php?/categories/3-i18n -- Neil Williams ============= http://www.data-freedom.org/ http://www.nosoftwarepatents.com/ http://www.linux.codehelp.co.uk/
Attachment:
pgpgEOW2y23pb.pgp
Description: PGP signature