bullseye isn't "a stable release" in that sense now though. It's LTS, and hasn't been managed by the Release Team in any way since that status changed.
I have always assumed that one can't remove packages from a release once it moves to LTS, and would need to instead need to upload a new dummy package that removes the offending functionality / content.