Just to clarify, I guess the bug-specific solution would be to revert the commit referenced above, since it does nothing to get initdutils running on Python 3 but only breaks things on Python 2.