[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: live-config manpage, Italian translation update



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 08/03/2012 01:03 AM, skizzhg wrote:
> in attachment the requested update for the live-config manpage.

thank you very much.

there's one fuzzy left though (i think because you've accidentally
took the po file from the debian branch instead of the debian-next
branch), see:

http://live.debian.net/gitweb?p=live-config.git;a=blob_plain;f=manpages/po/it/live-config.7.po;hb=refs/heads/debian-next

- ---snip---
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Allows to change the keyboard variants. If more than one is
specified, "
#| "the tools of the desktop environment will allow to switch it under
X11. "
#| "There is no default value set."
msgid ""
"Allows to change the keyboard variants. If more than one is
specified, the "
"same number of values as keyboard-layouts values should be specified
as they "
"will be matched one-to-one in the order specified. Blank values are
allowed. "
"The tools of the desktop environment will allow to switch between each "
"layout and variant pair under X11. There is no default value set."
msgstr ""
"Permette di modificare gli schemi della tastiera (es. QWERTY, QWERTZ, "
"AZERTY, ecc.). Se ne viene specificato più di uno, gli strumenti "
"dell'ambiente desktop consentiranno di cambiarlo in X11. Non è
impostato "
"alcun valore predefinito."
- ---snap---

Regards,
Daniel

- -- 
Address:        Daniel Baumann, Donnerbuehlweg 3, CH-3012 Bern
Email:          daniel.baumann@progress-technologies.net
Internet:       http://people.progress-technologies.net/~daniel.baumann/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAlAbCmcACgkQ+C5cwEsrK57VbgCeMtGKpS0j5QpTgBrjf3g637Y1
8TEAnROHU8oWjtiyD4ARcJBe8WOY6OIv
=wXJW
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: