On 2009-12-06 Umarzuki Mochlis wrote: > http://localhost:3142/ftp.tw.debian.org/debian/--mirror-chroot > Maybe it's just a mail issue, but there should be a space between /debian/ and --mirror-chroot Other then that, it could be that your proxy (apt-cacher-ng?) isn't working as it should (and it is also mentioned when starting lh_build (or lh build) that a caching proxy can cause issues).