Re: [lintian] 01/01: Apply patch from Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> to fix a number of spelling mistakes. (Closes: #878446)

["Adam D. Barratt" <adam@adam-barratt.org.uk>]

On Fri, 2017-10-13 at 20:47 +0000, Chris Lamb wrote:
> - An _Choices field must be translated as a single string.
> + A _Choices field must be translated as a single string.

I guess that depends on how one pronounces / spells out "_Choices". I'd
be tempted to say "underscore choices", personally, in which case the
original "an" would be appropriate.

Regards,

Adam