Bug#366531: [false positive] lintian fails to retrieve debhelper versioned dependency from control file

[Fabio Tranchitella <kobold@debian.org>]

Package: lintian
Severity: normal

With the following debian/control snippet I get this lintian error,
which goes away if I remove the dependency on zope-debhelper.

E: zope-cachefu source: package-lacks-versioned-build-depends-on-debhelper 5

debian/control:

  Source: zope-cachefu
  ...
  Build-Depends: debhelper (>= 5.0.0)
  Build-Depends-Indep: zope-debhelper (>= 0.3.2.7), lsb-release


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.15-1-686-smp
Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to it_IT.UTF-8)