[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#395028: lintian: mismatch-translated-choices - should take escaped commas into account



Package: lintian
Version: 1.23.25
Severity: minor
Tags: d-i

If I build and check for example choose-mirror for Debian-Installer, I'll 
get a number of warnings for mismatch-translated-choices even though the 
number of choices of the translation _does_ match the original.

Reason is probably that lintian counts all commas, while it should skip 
any escaped commas ("\,").

Thus, the following is correct:
Choices: NL, KO
Choices-nl: Nederland, Korea\, Republiek

Attachment: pgpv7G4JE74wd.pgp
Description: PGP signature


Reply to: