problems with fan after resume

["Dot Deb" <dotdeb@gmail.com>]

	When resumed after suspend-to-ram, my laptop comes up with fan
	always "on". This makes working quite hard without gloves. While
	it is not so bad considering that summer is approaching, it
	consumes much power, which is very bad when running on battery.

	Any idea?

	Some technical info:

	model: toshiba satellite A100-643
	cpu: Centrino Duo
	distro: Debian/Sid
	kernel (precompiled): 2.6.18-4-686