[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Fwd: adduser 3.115: Please update the PO translation for the package adduser

On 29/05/2016 23:24, Helge Kreutzmann wrote:
Hi,
resend to this list as the list from the pot file gave an error.

Greetings

          Helge

----- Forwarded message from Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de> -----


Date: Sun, 29 May 2016 17:12:19 +0200
From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
To: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, Vietnamese
	<vi-VN@googlegroups.com>
Unfortunately, Mrs. Clytie Siddall passed away[1]. Please don't sent email to her!

I updated this translation, please apply my attached patch.

-- 
Trần Ngọc Quân.
[1] <https://www.debian.org/News/2015/20150204>

>From a9283b9f72122166fcac20dd17c66c556f57f00b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tr=E1=BA=A7n=20Ng=E1=BB=8Dc=20Qu=C3=A2n?=
 <vnwildman@gmail.com>
Date: Mon, 30 May 2016 08:29:49 +0700
Subject: [PATCH] Updated new string for Vietnamese translation
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Trần Ng�c Quân <vnwildman@gmail.com>
---
 po/vi.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 44d4860..b286e63 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: adduser 3.114\n"
+"Project-Id-Version: adduser 3.115\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: adduser-devel@lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-21 17:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-28 14:24+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-29 07:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-30 08:25+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ng�c Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -474,13 +474,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
 "[--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP | --gid ID]\n"
-"[--disabled-password] [--disabled-login] USER\n"
+"[--disabled-password] [--disabled-login] [--add_extra_groups] USER\n"
 "   Add a normal user\n"
 "\n"
 "adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
 "[--gecos GECOS] [--group | --ingroup GROUP | --gid ID] [--disabled-"
 "password]\n"
-"[--disabled-login] USER\n"
+"[--disabled-login] [--add_extra_groups] USER\n"
 "   Add a system user\n"
 "\n"
 "adduser --group [--gid ID] GROUP\n"
@@ -505,14 +505,14 @@ msgstr ""
 "adduser [--home THƯ_MỤC] [--shell H�_V�] [--no-create-home] [--uid M�_S�]\n"
 "[--firstuid MÃ?_Sá»?] [--lastuid MÃ?_Sá»?] [--gecos GECOS] [--ingroup NHÃ?M | --gid "
 "MÃ?_Sá»?]\n"
-"[--disabled-password] [--disabled-login] NGƯ�I_D�NG\n"
+"[--disabled-password] [--disabled-login] [--add_extra_groups] NGƯ�I_D�NG\n"
 "   Thêm m�t ngư�i dùng thông thư�ng\n"
 "\n"
 "adduser --system [--home THƯ_MỤC] [--shell H�_V�] [--no-create-home] [--uid "
 "MÃ?_Sá»?]\n"
 "[--gecos GECOS] [--group | --ingroup NHÃ?M | --gid MÃ?_Sá»?] [--disabled-"
 "password]\n"
-"[--disabled-login] NGƯ�I_D�NG\n"
+"[--disabled-login] [--add_extra_groups] NGƯ�I_D�NG\n"
 "   Thêm m�t ngư�i dùng � mức h� th�ng\n"
 "\n"
 "adduser --group [--gid MÃ?_Sá»?] NHÃ?M\n"
-- 
2.8.1
Reply to: