Re: SV: Another one: Please update d-i manual translations for Wheezy - don't work on the manual ATM
- To: Guillem Jover <guillem@debian.org>, Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, Emmanuel Galatoulas <galas@tee.gr>, Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>, Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>, Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>, Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, Martin Bagge <brother@bsnet.se>, Hai-Nam Nguyen <hainam@jcisio.com>, Ji YongGang <jungleji@gmail.com>
- Cc: debian-boot@lists.debian.org, debian-l10n-catalan@lists.debian.org, debian-l10n-czech@lists.debian.org, debian-l10n-danish@lists.debian.org, debian-l10n-greek@lists.debian.org, debian-l10n-spanish@lists.debian.org, debian-l10n-french@lists.debian.org, debian-l10n-italian@lists.debian.org, debian-japanese@lists.debian.org, debian-l10n-korean@lists.debian.org, debian-l10n-portuguese@lists.debian.org, debian-l10n-russian@lists.debian.org, debian-l10n-swedish@lists.debian.org, debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org, debian-chinese-gb@lists.debian.org
- Subject: Re: SV: Another one: Please update d-i manual translations for Wheezy - don't work on the manual ATM
- From: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>
- Date: Tue, 23 Oct 2012 19:34:20 +0200
- Message-id: <[🔎] 20121023193420.06908aa5.linux@wansing-online.de>
- In-reply-to: <1350937819.82410.YahooMailNeo@web171704.mail.ir2.yahoo.com>
- References: <[🔎] 20121020193254.d3e3870c.linux@wansing-online.de> <1350937819.82410.YahooMailNeo@web171704.mail.ir2.yahoo.com>
Hello,
Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk> wrote:
> Hi Holger. welcome.po looks strange. A change with 3 strings occured
> (cd -> cd/dvd), and know that changed has been »called back«.
> Is the new welcome correct?
I have looked into this, and it seems you are right:
the created po files are not correct.
Indeed I've also called for help regarding some problems I had with
the update_po|update_pot process (while until now I thought the
problem is only with the pot files). But I got no answer yet.
So, for the moment, translators should not work on the translations!
Holger
--
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 3.0.2
under D e b i a n G N U / L I N U X 6.0 ( S q u e e z e )
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Reply to: