Re: Aptitude cevirisi -- Ercin yanit ver :) (Was: Re: Turkish and D-I level 3)

[Enver ALTIN <ealtin@parkyeri.com>]

Merhaba,

On Tue, 2004-10-12 at 11:43 +0300, Enver ALTIN wrote:
> On Tue, 2004-10-12 at 02:37 +0300, Erçin EKER wrote:
> > Efenim aptitude çevirisi bitmek üzere, hatta içindeki oyun mesajlarını
> > saymazsak bitti bile :) 
>
> Harika, eline saglik ;)

Erçin Eker dün öğle saatlerinde elindeki çeviri durumunu (yaklaşık 200 tercüme edilmemiş ileti ile) bana gönderdi, devam edecek vakti olmadığını belirtti. Ben de bana kalan kolay kısmını tamamladım:

> skyblue@roadrunner:~/Desktop$ msgfmt -v --check-accelerators=\^ -c tr.po
> 624 translated messages.

(bzip2) dosya ekte.

İyi eğlenceler,

-- 
Enver ALTIN                   |        http://skyblue.gen.tr/
Software developer @ Parkyeri |      http://www.parkyeri.com/

Attachment: tr.po.bz2
Description: application/bzip

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part