[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Ceviriler



Herkese merhabalar...

Bilindigi uzere 12 ceviri dosyasini aldim uzerime ve ilki olan
pcmcia-cs'i dun aksam bitirdim... Bir yanlislik sonucu dun aksam
cektigim dosyalardan cevirilmemis oldugunu gordugum hotplug'i da
cevirdim... Yalniz bir kac soru isaretiyle;

- hotplug? (ne olarak ceviriyoruz?)
- preload? (yeniden yukleme?)
- hack? (however, hotplug has a hack to let this work,...)

bu uc kelimenin cevabiyla hotplug'i da gonderecegim... pcmcia-cs'i su an
gonderiyorum... ppp'yi cevirmeye basladim.

Iyi calismalar

-- 
Hazar Agency & Computer Systems
(GNU/Linux Solutions)
Phone: +90 212 356 65 56
       +90 212 356 62 75

Projects and Software Development Department Manager
Gurkan ASLAN (a.k.a. Integer)

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Reply to: