d-i cevirileri CVS'e gonderildi

[Recai Oktas <roktas@omu.edu.tr>]

Merhaba,

Sonunda d-i cevirilerini CVS'e commit'ledik :-)  Cevirilerin neredeyse 
tamamini yapan Osman Yuksel'e tesekkurler.

Dosyalari once Subversion deposuna ("Rev 38") ve oradan bendeki CVS 
agaciyla rsync ederek CVS'e gonderdim.  Son commit oncesinde ceviri 
kontrolu icin bir betik hazirladim:

  http://l10n-turkish.alioth.debian.org/trunk/site/bin/check-translations

'msgfmt'ye wrapper olan bu betik belirli bir dizin altinda bir dile ait 
butun PO dosyalarinda hata kontrolu yapiyor ve kolay yorumlanabilir  
istatistikler cikariyor.  Ceviri yapan arkadaslara oneririm.

-- 
roktas