[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: översättning av Debian Installer



> Är det överhuvudtaget någon som använder den här listan?

Ja, jag.

> bubulle petade på mig på irc idag... [08:22:00] <bubulle> br0ther: maybe
> talk with Daniel Nylander to get D-I level 1 completed:
> http://d-i.alioth.debian.org/l10n-stats/level1/sv.txt
>
> och jag är ju typ helt grön och borta så jag vet inte något men eftersom
> jag är här och har möjlighet så kan nån peka på hur det arbetas med
> uppdateringar till svenska.

Tyvärr är jag också grön, så jag kan inte svara på din fråga. Jag är dock
intresserad av svaret.

> än så länge har jag lagt ned tid på att
> översätta debconf men om det är något annat som anses vara mer kris och
> viktigt så kan jag lika gärna jobba med det istället.
>
> finns det någon annan källa än den här listan som man bör känna till? så
> vitt jag kunnat utröna från d-i18n så är en del språkteam väldigt aktiva
> och jobbar väldigt strukturerat, så kanske svenskarna gör med men jag ser
> det inte?

Har du kollat den svenska grenen av Translation Project?
http://translationproject.org/team/sv.html

Vänligen,
Fredrik


Reply to: