Hola, Rafa: Muchas gracias por la página traducida. La he revisado y no veo nada que comentar, por mí está bien. Gracias de nuevo y un saludo. Javier On Sun, Mar 15, 2020 at 12:11:30PM +0100, Rafa wrote: > Hola: > > Adjunto la página traducida. > > También la he subido al repositorio. > > Un saludo, > > Rafa. > > #use wml::debian::translation-check translation="6fbca817d300a20809fec1f06bb2ae3c92689156" > <define-tag description>actualización de seguridad</define-tag> > <define-tag moreinfo> > <p>Se han descubierto varias vulnerabilidades en el navegador web Chromium.</p> > > <ul> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-19880";>CVE-2019-19880</a> > > <p>Richard Lorenz descubrió un problema en la biblioteca sqlite.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-19923";>CVE-2019-19923</a> > > <p>Richard Lorenz descubrió un problema de lectura fuera de límites en la biblioteca > sqlite.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-19925";>CVE-2019-19925</a> > > <p>Richard Lorenz descubrió un problema en la biblioteca sqlite.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-19926";>CVE-2019-19926</a> > > <p>Richard Lorenz descubrió un error de implementación en la biblioteca sqlite.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6381";>CVE-2020-6381</a> > > <p>El Centro Nacional de Ciberseguridad del Reino Unido (National Cyber Security Centre) descubrió un problema de desbordamiento de entero > en la biblioteca javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6382";>CVE-2020-6382</a> > > <p>Soyeon Park y Wen Xu descubrieron un error de tipo en la biblioteca > javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6383";>CVE-2020-6383</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un error de tipo en la biblioteca javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6384";>CVE-2020-6384</a> > > <p>David Manoucheri descubrió un problema de «uso tras liberar» en WebAudio.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6385";>CVE-2020-6385</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6386";>CVE-2020-6386</a> > > <p>Zhe Jin descubrió un problema de «uso tras liberar» en el procesamiento de voz.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6387";>CVE-2020-6387</a> > > <p>Natalie Silvanovich descubrió un error de escritura fuera de límites en la implementación > de WebRTC.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6388";>CVE-2020-6388</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un error de lectura fuera de límites en la implementación > de WebRTC.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6389";>CVE-2020-6389</a> > > <p>Natalie Silvanovich descubrió un error de escritura fuera de límites en la implementación > de WebRTC.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6390";>CVE-2020-6390</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un error de lectura fuera de límites.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6391";>CVE-2020-6391</a> > > <p>Michał Bentkowski descubrió que no se validaban suficientemente entradas no > confiables.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6392";>CVE-2020-6392</a> > > <p>El Microsoft Edge Team descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6393";>CVE-2020-6393</a> > > <p>Mark Amery descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6394";>CVE-2020-6394</a> > > <p>Phil Freo descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6395";>CVE-2020-6395</a> > > <p>Pierre Langlois descubrió un error de lectura fuera de límites en la > biblioteca javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6396";>CVE-2020-6396</a> > > <p>William Luc Ritchie descubrió un error en la biblioteca skia.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6397";>CVE-2020-6397</a> > > <p>Khalil Zhani descubrió un error en la interfaz de usuario.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6398";>CVE-2020-6398</a> > > <p>pdknsk descubrió una variable no inicializada en la biblioteca pdfium.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6399";>CVE-2020-6399</a> > > <p>Luan Herrera descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6400";>CVE-2020-6400</a> > > <p>Takashi Yoneuchi descubrió un error en el intercambio de recursos de origen cruzado.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6401";>CVE-2020-6401</a> > > <p>Tzachy Horesh descubrió que la entrada proporcionada por el usuario no se validaba lo suficiente.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6402";>CVE-2020-6402</a> > > <p>Vladimir Metnew descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6403";>CVE-2020-6403</a> > > <p>Khalil Zhani descubrió un error en la interfaz de usuario.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6404";>CVE-2020-6404</a> > > <p>kanchi descubrió un error en Blink/Webkit.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6405";>CVE-2020-6405</a> > > <p>Yongheng Chen y Rui Zhong descubrieron un problema de lectura fuera de límites en la > biblioteca sqlite.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6406";>CVE-2020-6406</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un problema de «uso tras liberar».</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6407";>CVE-2020-6407</a> > > <p>Sergei Glazunov descubrió un error de lectura fuera de límites.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6408";>CVE-2020-6408</a> > > <p>Zhong Zhaochen descubrió un error de imposición de reglas en el intercambio de recursos > de origen cruzado.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6409";>CVE-2020-6409</a> > > <p>Divagar S y Bharathi V descubrieron un error en la implementación > de omnibox.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6410";>CVE-2020-6410</a> > > <p>evil1m0 descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6411";>CVE-2020-6411</a> > > <p>Khalil Zhani descubrió que la entrada proporcionada por el usuario no se validaba lo suficiente.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6412";>CVE-2020-6412</a> > > <p>Zihan Zheng descubrió que la entrada proporcionada por el usuario no se validaba lo suficiente.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6413";>CVE-2020-6413</a> > > <p>Michał Bentkowski descubrió un error en Blink/Webkit.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6414";>CVE-2020-6414</a> > > <p>Lijo A.T descubrió un error de imposición de reglas en la navegación segura («safe browsing»).</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6415";>CVE-2020-6415</a> > > <p>Avihay Cohen descubrió un error de implementación en la biblioteca > javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6416";>CVE-2020-6416</a> > > <p>Woojin Oh descubrió que no se validaban suficientemente entradas no confiables.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6418";>CVE-2020-6418</a> > > <p>Clement Lecigne descubrió un error de tipo en la biblioteca javascript v8.</p></li> > > <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6420";>CVE-2020-6420</a> > > <p>Taras Uzdenov descubrió un error de imposición de reglas.</p></li> > > </ul> > > <p>Para la distribución «antigua estable» (stretch), el soporte de seguridad para chromium se > ha discontinuado.</p> > > <p>Para la distribución «estable» (buster), estos problemas se han corregido en > la versión 80.0.3987.132-1~deb10u1.</p> > > <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de chromium.</p> > > <p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de chromium, consulte > su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: > <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium";>\ > https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p> > </define-tag> > > # do not modify the following line > #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4638.data" -- Javier <jac@inventati.org, 0xD1636F5F>
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature