Hola: Adjunto la página traducida. También la he subido al repositorio. Un saludo, Rafa.
#use wml::debian::translation-check translation="48d4d4c3e6425caae2070a701453b82036f53544" <define-tag description>actualización de seguridad</define-tag> <define-tag moreinfo> <p>Christian Boxdörfer descubrió una vulnerabilidad en la gestión de ficheros FreeDesktop.org .desktop en Nautilus, un gestor de ficheros para el entorno de escritorio GNOME. Un atacante puede preparar un fichero .desktop pensado para ejecutar órdenes maliciosas, pero que se muestra en Nautilus como una fichero que contiene un documento inocuo. Como consecuencia, el usuario confiaría en el fichero, lo abriría, y Nautilus ejecutaría el contenido malicioso. La protección de Nautilus consistente en confiar solo en ficheros .desktop que tengan permiso de ejecución puede sortearse distribuyendo el fichero .desktop dentro de un archivo tar.</p> <p>Para la distribución «antigua estable» (jessie), este problema no se ha corregido todavía.</p> <p>Para la distribución «estable» (stretch), este problema se ha corregido en la versión 3.22.3-1+deb9u1.</p> <p>Para la distribución «en pruebas» (buster), este problema se ha corregido en la versión 3.26.0-1.</p> <p>Para la distribución «inestable» (sid), este problema se ha corregido en la versión 3.26.0-1.</p> <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de nautilus .</p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-3994.data"
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature