[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2018/dsa-4285.wml



On Fri, Sep 07, 2018 at 05:10:56PM +0200, Rafa wrote:
> Hola:

Hola, Rafa:

> 
> Adjunto la página traducida.
> 
> También la he subido al repositorio.

A mí me parece perfecto, gracias por la traducción.

> 
> Un saludo,
> 
> Rafa.

Un saludo,
Javi


> 

> #use wml::debian::translation-check translation="ddfc05ef7ae84596892833ef24477ee0bba548fe"
> <define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
> <define-tag moreinfo>
> <p>Michael Kaczmarczik descubrió una vulnerabilidad en la función de edición
> de plantillas de la interfaz web de Sympa, un gestor de listas de correo. El propietario y
> los administradores de lista («listmasters») podrían aprovechar este defecto para crear o modificar ficheros arbitrarios en
> el servidor con privilegios del usuario sympa, o el propietario podría aprovecharlo para ver ficheros de configuración de la lista
> incluso en los casos en los que edit_list.conf lo prohíba.</p>
> 
> <p>Para la distribución «estable» (stretch), este problema se ha corregido en
> la versión 6.2.16~dfsg-3+deb9u1.</p>
> 
> <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de sympa.</p>
> 
> <p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de sympa consulte su página
> en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
> <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/sympa";>https://security-tracker.debian.org/tracker/sympa</a></p>
> </define-tag>
> 
> # do not modify the following line
> #include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4285.data"




-- 
Javier <jac@inventati.org, 0x9E48FD42>

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: