[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://security/2018/dsa-4256.wml



On Mon, Aug 06, 2018 at 07:39:49PM +0200, Rafa wrote:
> Hola:

Hola, Rafa:

> 
> Sin cambios desde el RFR.

Muchas gracias por la traducción, está perfecta. Yo no veo nada que comentar.
> 
> Un saludo,
> 
> Rafa.
> 

Un saludo,
Javi


> #use wml::debian::translation-check translation="65f56a46642aa27f4d3f4487d2d6322db1e2585d"
> <define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
> <define-tag moreinfo>
> <p>Se han descubierto varias vulnerabilidades en el navegador web Chromium.</p>
> 
> <ul>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-4117";>CVE-2018-4117</a>
> 
>     <p>AhsanEjaz descubrió una filtración de información.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6044";>CVE-2018-6044</a>
> 
>     <p>Rob Wu descubrió una manera de elevar privilegios utilizando extensiones.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6150";>CVE-2018-6150</a>
> 
>     <p>Rob Wu descubrió un problema de revelación de información (este problema estaba
>     corregido en una versión previa pero fue omitido por error del anuncio
>     del proyecto original en su momento).</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6151";>CVE-2018-6151</a>
> 
>     <p>Rob Wu descubrió un problema en las herramientas para el programador (este problema estaba
>     corregido en una versión previa pero fue omitido por error del anuncio
>     del proyecto original en su momento).</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6152";>CVE-2018-6152</a>
> 
>     <p>Rob Wu descubrió un problema en las herramientas para el programador (este problema estaba
>     corregido en una versión previa pero fue omitido por error del anuncio
>     del proyecto original en su momento).</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6153";>CVE-2018-6153</a>
> 
>     <p>Zhen Zhou descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la biblioteca skia.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6154";>CVE-2018-6154</a>
> 
>     <p>Omair descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la implementación de WebGL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6155";>CVE-2018-6155</a>
> 
>     <p>Natalie Silvanovich descubrió un problema de «uso tras liberar» en la implementación
>     de WebRTC.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6156";>CVE-2018-6156</a>
> 
>     <p>Natalie Silvanovich descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la implementación
>     de WebRTC.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6157";>CVE-2018-6157</a>
> 
>     <p>Natalie Silvanovich descubrió un problema de confusión de tipo en la implementación
>     de WebRTC.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6158";>CVE-2018-6158</a>
> 
>     <p>Zhe Jin descubrió un problema de «uso tras liberar».</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6159";>CVE-2018-6159</a>
> 
>     <p>Jun Kokatsu descubrió una manera de sortear la política del mismo origen.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6161";>CVE-2018-6161</a>
> 
>     <p>Jun Kokatsu descubrió una manera de sortear la política del mismo origen.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6162";>CVE-2018-6162</a>
> 
>     <p>Omair descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la implementación de WebGL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6163";>CVE-2018-6163</a>
> 
>     <p>Khalil Zhani descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6164";>CVE-2018-6164</a>
> 
>     <p>Jun Kokatsu descubrió una manera de sortear la política del mismo origen.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6165";>CVE-2018-6165</a>
> 
>     <p>evil1m0 descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6166";>CVE-2018-6166</a>
> 
>     <p>Lynas Zhang descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6167";>CVE-2018-6167</a>
> 
>     <p>Lynas Zhang descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6168";>CVE-2018-6168</a>
> 
>     <p>Gunes Acar y Danny Y. Huang descubrieron una manera de sortear la política
>     de intercambio de recursos de origen cruzado.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6169";>CVE-2018-6169</a>
> 
>     <p>Sam P descubrió una manera de sortear permisos al instalar
>     extensiones.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6170";>CVE-2018-6170</a>
> 
>     <p>Se descubrió una confusión de tipo en la biblioteca pdfium.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6171";>CVE-2018-6171</a>
> 
>     <p>Se descubrió un problema de «uso tras liberar» en la implementación
>     de WebBluetooth.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6172";>CVE-2018-6172</a>
> 
>     <p>Khalil Zhani descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6173";>CVE-2018-6173</a>
> 
>     <p>Khalil Zhani descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6174";>CVE-2018-6174</a>
> 
>     <p>Mark Brand descubrió un problema de desbordamiento de entero en la biblioteca
>     swiftshader.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6175";>CVE-2018-6175</a>
> 
>     <p>Khalil Zhani descubrió un problema de suplantación de URL.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6176";>CVE-2018-6176</a>
> 
>     <p>Jann Horn descubrió una manera de elevar privilegios utilizando extensiones.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6177";>CVE-2018-6177</a>
> 
>     <p>Ron Masas descubrió una filtración de información.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6178";>CVE-2018-6178</a>
> 
>     <p>Khalil Zhani descubrió un problema de suplantación de la interfaz de usuario.</p></li>
> 
> <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6179";>CVE-2018-6179</a>
> 
>     <p>Se descubrió que se podían producir fugas a las extensiones de información sobre
>     ficheros locales al sistema.</p></li>
> </ul>
> 
> <p>Esta versión también corrige una regresión introducida en la actualización de seguridad
> previa que podría impedir la decodificación de codecs de audio/video determinados.</p>
> 
> <p>Para la distribución «estable» (stretch), estos problemas se han corregido en
> la versión 68.0.3440.75-1~deb9u1.</p>
> 
> <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de chromium-browser.</p>
> 
> <p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de chromium-browser consulte
> su página del sistema de seguimiento de problemas de seguridad en:
> <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser";>\
> https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser</a></p>
> </define-tag>
> 
> # do not modify the following line
> #include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4256.data"




-- 
Javier <jac@inventati.org, 0x9E48FD42>

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: