Hola Laura: On Fri, Jun 01, 2018 at 06:45:35PM +0200, Laura Arjona Reina wrote: > Hola a todos/as > Adjunto la traducción del anuncio que se va a publicar hoy. > El original inglés está en el enlace de más abajo. > He mirado a ver si habíamos traducido ya alguna noticia anterior sobre > LTS pero no :/ > > Estoy realizando yo misma la publicación y han llegado bastantes > traducciones así que me dio un poco de envidia sana y he intentado > proporcionar la traducción, aunque un poco apresurada. > > Si alguien tiene comentarios, que lo envíe a la lista y lo voy > actualizando en el repo de publicidad o en la web si ya llegó la > posibilidad de publicarlo. Por mi parte, nada que comentar. Me parece bien. > > Gracias y saludos > > -------- Mensaje reenviado -------- > Asunto: Please review and translate: announcement "Debian 7 Long Term > Support reaching end-of-life" > Resent-Date: Fri, 1 Jun 2018 11:09:28 +0000 (UTC) > Resent-From: debian-l10n-english@lists.debian.org > Fecha: Fri, 1 Jun 2018 12:52:43 +0200 > De: Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> > Para: debian-lts@lists.debian.org, Debian I18n > <debian-i18n@lists.debian.org>, debian-l10n-english@lists.debian.org, > _List Debian Publicity <debian-publicity@lists.debian.org> > > Dear all > > Please review and translate the announcement about Debian 7 Long Term > Support > reaching end-of-life, available here: > > https://salsa.debian.org/publicity-team/announcements/blob/master/en/2018/20180601.wml > > (to be published today 1 June 2018, around 14:00 UTC). > > Sorry for the very short notice. > > Translators, please note that we just adapted the Debian website to use Git > instead of CVS, and now the "translation-check" header cannot be written > manually anymore. That's why the template does not include such header. > We (publicity) will generate the headers when we commit the files in the > Debian > website (webwml) repo. > > Thanks! > > -- > Laura Arjona Reina > https://wiki.debian.org/LauraArjona > Un saludo, Rafa.
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature