[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] wml://devel/wnpp/orphaned.wml



Hola
Tenía la duda de si traducir "by age" como "por edad" o "por
antigüedad"; he puesto "por antigüedad", pero se agradecen
comentarios, o referencia si ya se ha convenido usar una determinada
expresión (se repite en varios archivos: "Esta lista también está
disponible por...").

Saludos
Laura Arjona
#use wml::debian::template title="Paquetes huérfanos" GEN_TIME="true"
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"

#include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data"

<p>
Esta lista también está disponible organizada
<a href="orphaned_byage">por antigüedad</a>.
</p>

<orphaned />

<p>
Esta lista también está disponible organizada
<a href="orphaned_byage">por antigüedad</a>.
</p>

Reply to: