Re: [RFR2] po-debconf://mumble-django
El Tue, 22 May 2012 20:58:25 +0200, Ivan Casco Valero escribió:
# mumble-django_2.7-1 po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2012 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
Te falta sustituir "PACKAGE" por el nombre del paquete (mumble-django).
En este apartado no hace falta que indiques el número de versión del
paquete, con poner el nombre es suficiente.
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
Esto creo que ya te lo comentaron... en este campo tiene que ir la fecha/
hora de la última modificación del archivo PO pero lo suelen añadir
automáticamente las aplicaciones (Poedit, Lokalize, Gtranslator...) al
guardar el archivo. ¿Qué editor estás usando?
#. Type: note
#. Description
#: ../mumble-django.templates:1001
msgid ""
"Please refer to /usr/share/doc/mumble-django/README.Debian for more "
"information."
msgstr "Puede consultar «/usr/share/doc/mumble-django/README.Debian» para
más información"
Aquí te faltaría el punto final. También se me pasó a mí en la revisión
anterior :-)
Saludos,
--
Camaleón
Reply to: