[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: biomaj 1.2.0-4: Please update debconf PO translation for the package biomaj



El 2012-03-03 a las 11:36 -0600, Rafael Rivas escribió:

(resending to the list)

> On Tue, Jan 17, 2012 at 8:04 AM, Camaleón <noelamac@gmail.com> wrote:
> >
> > El Mon, 16 Jan 2012 21:54:11 -0600, Rafael Rivas escribió:
> >
> > (Rafael, please, keep a bottom posting style and avoid using html
> > formatted messages, thanks)
> >
> > > On Mon, Jan 16, 2012 at 12:17 AM, Christian Perrier
> > > <bubulle@debian.org>wrote:
> > >
> > >> Hi,
> > >>
> > >> The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> > >> biomaj. This process has resulted in changes that may make your
> > >> existing translation incomplete.
> > >>
> > >> A round of translation updates is being launched to synchronize all
> > >> translations.
> > >>
> > >> Please send the updated file as a wishlist bug against the package.
> > >>
> > >>
> > >> The deadline for receiving the updated translation is Monday, January
> > >> 30, 2012.
> > >>
> > >> Thanks,
> >
> > > Hi Christian,
> > >
> > > Don't know if Camaleón already sended the translation.... but, in case
> > > he didn't.... i attached it here.
> >
> > Camaleón (that's me) is the last translator for biomaj package and she's
> > sending the update for the new strings to be reviewed by the rest of
> > Debian Spanish translation team members so if you want to traslate
> > something you can start by saying "hello" at the Spanish mailing list to
> > avoid translation collisions.
> >
> 
> Done!

Care to explain?

Greetings,

-- 
Camaleón 


Reply to: