Re: [RFR] debian-installer://manual/po/es/install-methods.po
> >> Nota 2: Sólo he cambiado los textos marcados como dudosos y los
> >> pendientes, he mantenido el resto.
> > ¿Con dudoso te refieres a «fuzzy»?
>
> Sí.
>
> > Me salen todas las cadenas como traducidas.
>
> He descargado este PO:
>
> http://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/manual/po/es/install-methods.po?revision=66588&view=co
Ahh, creía que con dudoso habías marcado las nuevas como fuzzy para
facilitar la traducción.
Siendo tan largo el PO, ¿te importaría pegar el enlace al archivo no
actualizado en los RFR para identificar más facilmente lo nuevo?
No es tan «sencillo» como un po-debconf :)
Saludos,
--
Omar Campagne Polaino
Reply to: