Re: [RFR] wml://devel/website/desc
El Tue, 28 Dec 2010 01:26:27 +0100, Javi Taravilla escribió:
(...)
> La duda es muy sencilla: ¿la hablar del repo de Git, basta con
> traducirlo y nombrarlo tal cual lo he puesto en la versión traducida o
> es interesante hacer alguna indicación a que es un repo Git de Debian?.
> Es decir, traducirlo como:
>
> "<p>Las fuentes de los scripts de actualización de packages.debian.org
> están en el <a
> href="http://git.debian.org/?p=webwml/packages.git";>repositorio Git de
> Debian webwml/packages</a>.</p>
>
> Indicadme preferencias.
Yo lo dejaría como está, sin aclaración. Quien esté leyendo esa página se
supone que debe saber qué es un repositorio Git.
Saludos,
--
Camaleón
Reply to: