Fwd: [RFR] wml://devel/tech-ctte
Agradeciendo enormemente las rápidas propuestas de Noel y animando a Fernando C. Estrada a que le eche un vistazo (por su ánimo a ayudar), mando el wml actualizado.
Estas son las partes debatidas, tal cual van incluidas en la traducción
2009-09-04 Bug #535645: decline to override ftp team's removal of ia32-libs-tools; reaffirm ftp team's ability to remove packages; recommend clarification of reasons for removal, and mechanism of reintroduction to the archive.
2009-09-04 Bug #535645: negarse a invalidar la eliminación del equipo de ftp de ia32-libs-tools; confirmar la habilidad del equipo de ftp para borrar paquetes; recomendamos la aclaración de las razones para la eliminación y el mecanismo de reintroducción en el archivo.
2009-08-27 Bug #510415: allow Qmail into Debian after fixing delayed-bounce issue with RC bug to block transition for one month
2009-08-27 Bug #510415: permitir la inclusión de Qmail en Debian, tras arreglarse el problema del rebote retardado, añadiéndose un fallo crítico para bloquear la transición durante un mes.</li>
2009-07-30 Bug #539158: refuse to override udev maintainer; printf suggested to be documented as a required builtin in policy.
2009-07-30 Bug #539158: rechazo a anular el mantenimiento de udev; se sugiere que printf sea documentado como incorporación necesaria en la normativa.
2009-07-25 Bug #484841: by default, /usr/local is not writable by group staff; change can be implemented after transition plan which enables administrators to keep the current behavoir
2009-07-25 Bug #484841: por defecto, el personal de grupo no puede escribir en /usr/local; el cambio puede ser implementado después del plan de transición que permite a los administradores mantener el funcionamiento actual.
Saludos.
--
Javier Taravilla
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0
{\fonttbl
{\f0\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Courier New;}
{\f1\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Liberation Sans;}
{\f2\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Dingbats;}
{\f3\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Symbol;}
{\f4\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Times New Roman;}
{\f5\fnil\fcharset0\fprq0\fttruetype Liberation Serif;}}
{\colortbl
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;}
{\stylesheet
{\s1\keepn\sb239\sa120\f1\fs28\sbasedon26\snext22Heading;}
{\s2\fi-431\li720\sbasedon33\snext33Contents 1;}
{\s3\fi-431\li1440\sbasedon33\snext33Contents 2;}
{\s10\f0\fs20\sbasedon26\snext10Texto sin formato;}
{\s9\fi-431\li720\sbasedon33Lower Roman List;}
{\s6\tx431\sbasedon29\snext33Numbered Heading 1;}
{\s4\fi-431\li2160\sbasedon33\snext33Contents 3;}
{\s8\fi-431\li720Square List;}
{\*\cs13\sbasedon33Endnote Text;}
{\s5\fi-431\li2880\sbasedon33\snext33Contents 4;}
{\s11\fi-431\li720Diamond List;}
{\s12\fi-431\li720Numbered List;}
{\*\cs14\fs20\superEndnote Reference;}
{\s7\tx431\sbasedon30\snext33Numbered Heading 2;}
{\s15\fi-431\li720Triangle List;}
{\s16\tx431\sbasedon31\snext33Numbered Heading 3;}
{\s17\fi-431\li720Dashed List;}
{\s18\fi-431\li720\sbasedon12Upper Roman List;}
{\s32\fi-431\li720Tick List;}
{\s20\fi-431\li720Heart List;}
{\s39\fi-431\li720Box List;}
{\s34\fi-431\li720\sbasedon12Lower Case List;}
{\s35\li1440\ri1440\sa120\sbasedon33Block Text;}
{\s24\fi-431\li720\sbasedon12Upper Case List;}
{\s25\fi-431\li720Bullet List;}
{\s26\f4\fs24\lang1034\snext26Standard;}
{\s27\fi-431\li720Hand List;}
{\*\cs28\fs20\sbasedon33Footnote Text;}
{\s29\sb440\sa60\f1\fs34\b\sbasedon33\snext33Heading 1;}
{\s30\sb440\sa60\f1\fs28\b\sbasedon33\snext33Heading 2;}
{\s21\qc\sb240\sa120\f1\fs32\b\sbasedon33\snext33Contents Header;}
{\s19\sb440\sa60\f1\fs24\b\sbasedon33\snext33Heading 4;}
{\s31\sb440\sa60\f1\fs24\b\sbasedon33\snext33Heading 3;}
{\s22\sa120\sbasedon26\snext22Text body;}
{\s23\sb120\sa120\fs24\i\sbasedon26\snext23Caption;}
{\s41\f0\sbasedon33Plain Text;}
{\s37\tx1584\sbasedon6\snext33Section Heading;}
{\s38\fi-431\li720Implies List;}
{\s33\f5\fs24\lang1034\snext33Normal;}
{\s40\fi-431\li720Star List;}
{\*\cs36\fs20\superFootnote Reference;}
{\s42\tx1584\sbasedon6\snext33Chapter Heading;}}
\kerning0\cf0\ftnbj\fet2\ftnstart1\ftnnar\aftnnar\ftnstart1\aftnstart1\aenddoc\revprop3{\info\uc1{\title \uc1#use wml::debian::template title="Comit\u233 ? t\u233 ?cnico de Debian" BARETITLE="true"}{\author jtaravillah}}\deftab720\viewkind1\paperw11905\paperh16837\margl1440\margr1440\widowctrl
\sectd\sbknone\colsx360\headery0\footery0\margtsxn1416\margbsxn1416\marglsxn1152\margrsxn1152\pgncont\ltrsect
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch #use wml::debian::template title="Comit\'e9 t\'e9cnico de Debian" BARETITLE="true"}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch #use wml::debian::translation-check translation="1.36"}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>El Comit\'e9 T\'e9cnico queda establecido seg\'fan la secci\'f3n 6 de la}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="constitution">Constituci\'f3n de Debian</a>. Este es el organismo}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch tiene la \'faltima palabra sobre disputas t\'e9cnicas en el proyecto Debian.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h2>C\'f3mo hacer una consulta al comit\'e9</h2>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <ol>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Antes de pedir una decisi\'f3n al Comit\'e9 T\'e9cnico, deber\'eda intentar}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch resolver la situaci\'f3n por s\'ed mismo. Mantenga una discusi\'f3n}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch constructiva e intente entender el punto de vista de la otra persona.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch Si, tras discutir, logra identificar una cuesti\'f3n t\'e9cnica en la que no}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch est\'e1 de acuerdo, puede presentarla al comit\'e9.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Escriba un resumen del desacuerdo, preferiblemente en conjunto con su}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch oponente, y env\'edelo al sistema de seguimiento de fallos. Reasigne el}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch informe al pseudo-paquete <tt>tech-ctte</tt>. Si no exist\'eda }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch previamente un fallo sobre la disputa, env\'ede uno.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>El comit\'e9 discutir\'e1 la cuesti\'f3n en su lista de correo, <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/";>debian-ctte@lists.debian.org</a>.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch No enviaremos copia de toda la discusi\'f3n al informe de fallo,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch pero s\'ed a los contendientes. Cualquiera que lo desee puede suscribirse}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch a la lista debian-ctte y conocer nuestras deliberaciones.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>El comit\'e9 procurar\'e1 tomar una decisi\'f3n lo antes posible. En la }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch pr\'e1ctica este proceso tomar\'e1 algunas semanas, o quiz\'e1 m\'e1s. Si la cuesti\'f3n }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch es particularmente urgente, por favor, d\'edgalo.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Algunas veces, durante las deliberaciones del comit\'e9, una parte queda convencida por los m\'e9ritos de los argumentos de la otra. \'a1Esto es bueno!. Si sucede, no es necesario que el comit\'e9 tome una decisi\'f3n formal, y se puede cerrar el fallo o reasignarlo, seg\'fan sea apropiado.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </ol>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h3>Algunos problemas al respecto de contactar con el comit\'e9</h3>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Es importante mantener un debate s\'f3lido y vigoroso para asegurar que}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch se exploran todos los aspectos de un problema. Cuando discuta}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch cuestiones t\'e9cnicas con otros desarrolladores, deber\'eda estar preparado}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch para ser desafiado. \'a1Tambi\'e9n deber\'eda estar preparado para ser}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch convencido! No hay verg\'fcenza en admitir el m\'e9rito de un buen}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch argumento.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Por favor, dirija la discusi\'f3n t\'e9cnica con otros mantenedores de forma}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch tranquila y civilizada; no use insultos o cuestione su competencia. En su}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch lugar, cuestione los argumentos de sus oponentes.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>El comit\'e9 s\'f3lo tiene poderes para tomar decisiones t\'e9cnicas. Si}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch considera que alguien se est\'e1 comportando mal, el comit\'e9 probablemente}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch sea de poca ayuda. Puede que prefiera dirigirse al L\'edder del Proyecto,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <tt>leader@debian.org</tt>.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Para escribir a la lista de correo del comit\'e9 debe suscribirse a la }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch lista desde su direcci\'f3n de correo, o firmar con PGP su mensaje. Esta es}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch una medida contra el correo no deseado. Nos disculpamos por los}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch inconvenientes, pero el seguimiento de estas medidas hace que los miembros}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch del comit\'e9 puedan prestar la debida atenci\'f3n a su lista de correo.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h2>Miembros</h2>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>La formaci\'f3n actual del comit\'e9 est\'e1 documentada en la p\'e1gina de la}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="$(HOME)/intro/organization">estructura organizativa de Debian</a>.}{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h2>Archivos y estado</h2>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>La <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/";>lista del comit\'e9}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch queda archivada</a>.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>Se puede revisar en el sistema de seguimiento de fallos, las}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p><a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=tech-ctte&repeatmerged=no";>peticiones}{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch pendientes de decisi\'f3n</a>.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h3>Decisiones t\'e9cnicas formales</h3>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>Las secciones del historial de decisiones no est\'e1n necesariamente actualizadas.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2009-09-04}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/535645";>Bug #535645</a>: negarse a invalidar la eliminaci\'f3n del equipo de ftp de ia32-libs-tools; confirmar la habilidad del equipo de ftp para borrar paquetes; recomendamos la aclaraci\'f3n de las razones para la eliminaci\'f3n y el mecanismo de reintroducci\'f3n en el archivo.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2009-08-27}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/510415";>Bug #510415</a>: permitir la inclusi\'f3n de Qmail en Debian, tras arreglarse el problema del rebote retardado, a\'f1adi\'e9ndose un fallo cr\'edtico para bloquear la transici\'f3n durante un mes.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2009-07-30}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/539158";>Bug #539158</a>: rechazo a anular el mantenimiento de udev; se sugiere que printf sea documentado como incorporaci\'f3n necesaria en la normativa.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2009-07-25}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/484841";>Bug #484841</a>: por defecto, el personal de grupo no puede escribir en /usr/local; el cambio puede ser implementado despu\'e9s del plan de transici\'f3n que permite a los administradores mantener el funcionamiento actual.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-12-10}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/412976";>Bug #412976</a>: mantener el funcionamiento actual y las directrices existentes relacionadas con el uso variado de /etc/default.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-06-22}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/367709";>Bug #367709</a>: no se deber\'eda crear un udeb de libstdc++.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-06-19}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/341839";>Bug #341839</a>: la salida de <code>md5sum</code> no deber\'eda cambiarse.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-04-09}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/385665";>Bug #385665</a>: <code>fluidsynth</code> permanece en \'abmain\'bb.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-04-09}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/353277";>Bug #353277</a>,}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/353278";>Bug #353278</a>:}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <code>ndiswrapper</code> permanece en \'abmain\'bb.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1036{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2007-03-27}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/413926";>Bug #413926</a>:}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <code>wordpress</code> se deber\'eda incluir en etch.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2004-06-24}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/254598";>Bug #254598</a>:}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <code>amd64</code> es un nombre apropiado para esa arquitectura.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2004/debian-ctte-200406/msg00115.html";>Texto completo</a>. A }{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}favor: Wichert, Raul, Guy, Manoj, Ian. El }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}periodo de votaci\'f3n termin\'f3 de forma prematura, no hubo m\'e1s votos.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2004-06-05}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/164591";>Bug #164591</a>,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/164889";>Bug #164889</a>:}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <code>md5sum </dev/null</code> deber\'eda producir el valor md5sum vac\'edo.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2004/debian-ctte-200406/msg00032.html";>Texto completo</a>. A favor: Guy, Ian, Manoj, Raul. No hubo m\'e1s votos.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2002-10-06}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/104101";>Fallo 104101</a>,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/123987";>Fallo 123987</a>,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/134220";>Fallo 134220</a>,}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/161931";>Fallo 161931</a>:}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch El n\'facleo por defecto deber\'eda incluir soporte de framebuffer VESA.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2002/debian-ctte-200211/msg00043.html";>Texto completo</a>. A favor: Ian, Jason, Raul; en contra: Manoj. No hubo m\'e1s votos.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2002-07-19 }{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://bugs.debian.org/119517";>Fallo 119517</a>: A veces los paquetes contienen binarios que dependen de bibliotecas que s\'f3lo se nombran en Suggests.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2002/debian-ctte-200207/msg00017.html";>Texto completo</a>. A favor: Ian, Wichert; en contra: Bdale, Manoj; nadie m\'e1s vot\'f3, e Ian us\'f3 su voto de calidad.</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>Tenga en cuenta que las decisiones previas al 1 de enero de 2002 no est\'e1n registradas aqu\'ed todav\'eda.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h3>Recomendaciones y opiniones formales</h3>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>El comit\'e9 no ha emitido a\'fan recomendaciones u opiniones no vinculantes.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h3>Decisiones formales no t\'e9cnicas y procedimentales</h3>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <ul>}{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2005-12-20 Aceptados Steve Langasek, Anthony Towns y Andreas Barth como candidatos al comit\'e9. }{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch (<a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2005/12/msg00042.html";>Texto completo</a>. A favor: Bdale, Manoj. Expresiones de apoyo, con disculpas, tras finalizar el per\'edodo de votaci\'f3n: Ian, Raul. Ninguno en contra o abstenci\'f3n; Nombramiento aprobado por el DPL a 05-01-2006;}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-project/2006/01/msg00013.html";>Texto completo</a>).</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2005-12-20 Propuesta la retirada de Wichert, Guy, y Jason del comit\'e9.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch (<a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2005/12/msg00000.html";>Texto de la moci\'f3n</a>; <a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2005/12/msg00028.html";>resultados</a>. A favor: Manoj, Raul. Guy: A favor de su propia retirada; sin opini\'f3n de otra cosa. Ian: A favor de la retirada de Jason; en contra de otra cosa. Retirada aprobada por el DPL a 05-01-2006;}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <a href="http://lists.debian.org/debian-project/2006/01/msg00013.html";>texto completo</a>.)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2002-07-05 Se transfiere la cuesti\'f3n sobre el uso apropiado de las severidades del sistema de fallos}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch (<a href="http://bugs.debian.org/97671";>Fallo 97671</a>) a los administradores del BTS y al l\'edder del proyecto.}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch (<a href="http://lists.debian.org/debian-ctte/2002/debian-ctte-200207/msg00002.html";>Texto completo</a>. A favor: Ian, Jason, Bdale; el resto estuvo de acuerdo o se abstuvo.)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>2002-01-31 Se se\'f1ala a Ian Jackson como presidente, tras la dimisi\'f3n de Raul. (A favor: Dale, Ian, Manoj, Raul, Wichert; el resto estuvo de acuerdo o se abstuvo.)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <p>Tenga en cuenta que las decisiones previas al 31 de enero de 2002 a\'fan}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch no est\'e1n registradas aqu\'ed.</p>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <h2>Miembros retirados</h2>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch Queremos dar las gracias a las personas que han servido al comit\'e9:}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Raul Miller (hasta 2007-04-30)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Wichert Akkerman (hasta 05-01-2006)</li>}{\s10\f0\fs20\lang2057{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Jason Gunthorpe (hasta 05-01-2006)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Guy Maor (hasta 05-01-2006)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Dale Scheetz (hasta 02-09-2002)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch <li>Klee Dienes (hasta 21-05-2001)</li>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\abinodiroverride\ltrch </ul>}{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}
\pard\plain\ltrpar\ql\s10\itap0{\s10\f0\fs20\lang1034{\*\listtag0}\par}}
Reply to: