[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://common-lisp-controller



El día 9 de marzo de 2009 14:51, germana oliveira
<germanaoliveirab@gmail.com> escribió:
> msgid "You can configure what the Common Lisp implementations are going to
> use as 'short site name'."
> msgstr "Puede configurar que van a utilizar como «nombre corto del sitio»
> las implementaciones de «common LISP»."
>
> ----- Sugerencias
> Puede configurar *que se va* a utilizar como «nombre corto del sitio» las
> implementaciones de «common LISP»
>
> Puede configurar *que se utilizará* como «nombre corto del sitio» las
> implementaciones de «common LISP»
>

Como dije en mi correo anterior, cambie dichas traducciones por otras,
por favor revisa la última versión.

>
>
> --
> Por favor, si desea enviarme cualquier documento, utilice formatos estándar
> (ODF,PDF,HTML...). Gracias.
>
> Please, if you wish to send me some documents, use standard formats
> (ODF,PDF,HTML...). Thanks.
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
> listmaster@lists.debian.org
>
>



-- 
Saludos

Fran


Reply to: