On Fri, Feb 13, 2009 at 10:52:27AM +0100, Francisco Javier Cuadrado wrote: > Adjunto la revisión del archivo upgrading.po De los cambios que has hecho (dado que ya había yo revisado parte de los fuzzy) sólo he incorporado los cambios de las cadenas que seguían en 'fuzzy'. ¿Qué editor de ficheros PO utilizas? Lo digo porque no respecta el máximo tamaño de línea (que Emacs con el modo PO sí respecta) y los msgsid/msgstr ocupan una línea completa. Esto hace bastante complicado comparar los ficheros que tú generas con los anteriores (generados por mí y editaos con el po-mode en Emacs) El no poder comparar fácilmente los ficheros entre una versión a otra hace complicado detectar los cambios adicionales que hubieras podido hacer. En cualquier caso, ¡ya tenemos la traducción al 100%! Un saludo Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature