Re: [RFR] po-debconf://nsca

To: Fernando González de Requena <fgrequena@gmail.com>
Cc: Lista DEBIAN-ES <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
Subject: Re: [RFR] po-debconf://nsca
From: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>
Date: Sun, 1 Feb 2009 18:51:22 +0100
Message-id: <[🔎] 779d9e920902010951y7a690ca3ofb1a51af446e9519@mail.gmail.com>
In-reply-to: <[🔎] 62e267f10902010419x6aecb1a9i8115e65a5aeccdce@mail.gmail.com>
References: <62e267f10901310206x6e95c2a1r9458eb7b21fde911@mail.gmail.com> <[🔎] 62e267f10902010419x6aecb1a9i8115e65a5aeccdce@mail.gmail.com>

Sólo una sugerencia, «daemon» yo lo traduciría por demonio, aunque
servicio también es válido.



-- 
Saludos

Fran

Reply to:

Follow-Ups:
- [RFR] po-debconf://nsca
  - From: Fernando González de Requena <fgrequena@gmail.com>

References:
- [RFR] po-debconf://nsca
  - From: Fernando González de Requena <fgrequena@gmail.com>