Re: [ITT] release-notes://upgrading.po
l día 25 de enero de 2009 13:31, Francisco Javier Cuadrado
<fcocuadrado@gmail.com> escribió:
> El día 25 de enero de 2009 13:29, Javier Fernandez-Sanguino
> <jfs@computer.org> escribió:
>> Un momento... esto ya debería estar traducido de notas de publicación
>> anteriores. ¿No tiene ninguna traducción al día? (están todas fuzzy) o
>> ¿es que ni siquiera están traducidas?
>
> Ni siquiera aparecen traducidas. Por lo menos aquí (en la última
> versión supongo):
Pues esto no tiene ningún sentido. Parece que se han cargado la
traducción anterior (que era en base al XML) y que estoy CONVENCIDO de
que tiene compartía muchísimos contenidos con esta traducción.
Por favor, dejadme que eche un vistazo a esto antes de continuar
traduciendo. Porque sino se están haciendo traducciones de cosas que
ya en su momento se tradujeron y revisaron y, por tanto, se está
haciendo el trabajo dos veces.
Un saludo
Javier
Reply to: