Re: [RFR] po-debconf://cyrus-imapd-2.2

[Hector Colina <hcolina@autistici.org>]

Francisco Javier Cuadrado escribió:
> Revisado para la ronda de actualización.
>
>   
Hola, solo 2 observaciones las cuales anexo en un diff, por favor,
sírvanse revisarlas.

Saludos.

-- 
**********************************************
Hector Colina. Linux  counter id 131637
Debian user, aka e1th0r
Mérida-Venezuela http://e1th0r.gulmer.org.ve
Key fingerprint = 6FA1 6D2F CF9E 5C86 7DC5  EF2C 881F 07E7 D12F 702D
LA REVOLUCIÓN NO SE HACE UNICAMENTE CON LAS ARMAS

58c58
< msgstr "Esto significa que quizás se necesite convertir manualmente al nuevo formato las bases de datos para las que ha cambiado el gestor, para ello puede usar la herramienta cvt_cyrusdb(8)."
---
> msgstr "Esto significa que, quizás, se necesite convertir manualmente al nuevo formato las bases de datos para las que ha cambiado el gestor, para ello puede usar la herramienta cvt_cyrusdb(8)."
64c64
< msgstr "Por favor, consulte «/usr/share/doc/cyrus-common-2.2/README.Debian.database» si desea más información. No ejecute cyrmaster hasta que hayan convertido las bases de datos al nuevo formato."
---
> msgstr "Por favor, consulte «/usr/share/doc/cyrus-common-2.2/README.Debian.database» si desea más información. No ejecute cyrmaster hasta que se hayan convertido las bases de datos al nuevo formato."