Re: [RFR] po-debconf://grub2
Algunas sugerencias por el momento
"Como en la versión 1.95, GRUB 2 ha cambiado su esquema de numeración.
Ahora las particiones comenzarán desde el 1 en vez de 0. Esto se
hace para hacerlo consistente con los nombres de dispositivo de Linux
y otros kernels usados en Debian. Por ejemplo, cuando se usa Linux
como kernel, «(hd0, 1)» se refiere a la misma partición que el
dispositivo /dev/sda1."
que te parece:
GRUB 2 ha cambiado el esquema de numeración, como en al versión 1.95. .....
aquí hay un espacio de más adelante de *Esto*
Esto se hace para hacerlo consistente con los nombres de dispositivo
de Linux y otros kernels
sugiero cambiar kernels por *nucleos*
aquí sería mejor que mantengas como el original *\"(hd0,1)\"* si
pruebas con la orden *podebconf-display-po* te darás cuenta.
Por ejemplo, cuando se usa Linux como kernel, «(hd0, 1)» se refiere a
la misma partición que el dispositivo /dev/sda1."
"Antes de instalar GRUB 2 directamente en su MBR («Master Boot
Record») se recomienda que acepte cargarlo en cadena desde el menu.lst
y que verifique que puede utilizar su nueva configuración de GRUB 2."
"Antes de instalar GRUB 2 directamente en el MBR («Master Boot
Record») se recomienda que acepte cargarlo en cadena desde el menu.lst
y que verifique que puede utilizar la nueva configuración de GRUB 2."
On 6/4/08, germana <germanaoliveirab@gmail.com> wrote:
>
>
>
Reply to: