[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://fdutils



"Consecuencias indeseadas" me parece bien. Corregido :-)

On Monday 24 March 2008 17:08:13 Alvaro Herrera wrote:
> 
> "Implicaciones" no suena para nada bien ...  Pero simplemente cambiar la
> palabra por otra tampoco suena bien.  ¿Qué tal "puede tener efectos
> indeseados" o algo por el estilo?
> 
> 
> -- 
> Alvaro Herrera       Valdivia, Chile   ICBM: S 39º 48' 55.3", W 73º 15' 
24.7"
> Voy a acabar con todos los humanos / con los humanos yo acabaré
> voy a acabar con todos / con todos los humanos acabaré (Bender)

Attachment: fdutils.po
Description: application/gettext


Reply to: