Re: Me da miedo preguntar pero...
El 27/02/07, Venturi Debian <venturi.debian@gmail.com> escribió:
Dónde miro los pot de las manpages? No los he encontrado. Además me
gustaría saber la página donde veo qué manpages están asignadas para
traducción y cuáles están libres.
Lo digo porque... me interesa... esto... revisar la traducción del
manpage de adduser que nos ha mandado Christian Perrier.
Pues como dicen en
http://www.debian.org/international/spanish/proyectos#man
las páginas de manual se llevan desde el proyecto Pameli
(http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/) para que todas las
distribuciones puedan usarlas, pero, hasta donde yo sé, está bastante
parado.
Puedes ponerte en contacto con ellos o con el último traductor del manual.
Espero que no se me coma vivo esta vez :P
No este se te coma vivo, es que se dicen las cosas sin adornos y suena
un poco borde, principalmente por falta de tiempo. No te preocupes,
estás haciendo un gran trabajo.
Saludos.
un saludo.
--
Venturi
Reply to: