[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DWN] Párrafos traducidos edición 31



El día 03/08/2006 a 10:54 Ricardo Mones escribió...

> 
>   Hola Rudy,
> 
>   Aquí van algunas correcciones y sugerencias de las partes traducidas.
> 

<snip>
> 
> > algunos días antes de introducirse al archivo ayuda al aseguramiento
> > de calidad, pues existe el espacio para la revisión de pares.</p>
> 
>   ...pues hay tiempo para la revisión por pares.
>  

creo que el sentido era más de tener opción u oportunidad de revisión,
lo he dejado como el último.

saludos y gracias, ya está publicado por cierto.

-- 
Rudy Godoy | 0x3433BD21 | http://stone-head.org               ,''`.
http://www.apesol.org  -  http://www.debian.org              : :' :
GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB  35A7 550F 1A00 3433 BD21   `. `'
                                                               `-

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: