On Sat, 09 Sep 2006 20:50:53 -0500 Santiago Ruano Rincón <santiago@debian.org> wrote: > Hola Jesús, > > El vie, 08-09-2006 a las 08:42 -0400, Jesus Aneiros escribió: > > Hola Santiago, le eché un vistazo y como soy nuevo en estas lides > > resulta interesante para mí que no divides las cadenas de texto. Esto > > es válido? Pensé que había que mantenerlas dentro de los 80 caracteres > > por línea. > > > > Aclaro que éste es mi primer .po y no encontré nada al respecto, pero, > si es como dices, no tengo ningún problema en ajustar el archivo. Hasta donde yo se, técnicamente no es necesario, ya que las herramientas de gettext se encargan de partir las líneas cuando son más largas. Dicho ésto, desde luego es mucho más cómodo leer los mensajes con las líneas ajustadas, así que gracias :-) -- Ricardo Mones http://people.debian.org/~mones «Knock, knock! Who's there? Sam and Janet. Sam and Janet who? Sam and Janet Evening...»
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature