[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://CD/netinst/index.wml



El domingo, 18 de diciembre de 2005 20:12, Manuel Parrilla escribió:
> El Miércoles, 14 de Diciembre de 2005 17:14, Nabla escribió:
>
>  <li>Imágenes oficiales «netinst» para la publicación «estable» - <a
>   href="#netinst-stable">mire más abajo</a></li> ...
>
> Creo que está más extendido decir "la versión" que "la publicación".
> También se podría considerar añadir los nombres de las versiones
> en inglés entre paréntesis, pues se utiliza mucho, también en
> español lo de stable, testing y unstable.

	No exactamente, depende. Las Release Notes son las Notas de publicación, no 
las notas de versión. Podría ser «la publicación de estable, pero desde luego 
en este caso no creo que entre muy bien. Versión es el término adecuado.

	Un saludo,


		Ender.
-- 
- ¿Cuál es el futuro perfecto de AMAR?
- ¡Hijitos!
		-- Susanita (Mafalda).
--
Desarrollador de Debian
Debian developer

Attachment: pgpr87ebPcqgb.pgp
Description: PGP signature


Reply to: