[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

debhelper para revisión



Hola, he finalizado con las traducciones [1] que me faltaban [2]  de debhelper, 
las dejo para revisión, tengo algunas dudas sobretodo con
dh_scrollkeeper con el término "script snippets" lo he puesto como
"partes de programa" pero no me gusta mucho y también el término
"idempotent" no he logrado encontrar otra forma además de "idempotente"
para la traducción.

1- http://stone-head.org/debian/doc/man/
2- desde dh_s* hasta dh_u*

saludos,
Rudy

-- 

  +--------------------------------------------------------------------+
  | I don't believe in viruses, i run Debian         http://debian.org |
  +--------------------------------------------------------------------+
  | http://www.apesol.org.pe         -*-         http://stone-head.org |
  | GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB  35A7 550F 1A00 3433 BD21         |
  +--------------------------------------------------------------------+

Attachment: pgpYi7VRdwcyc.pgp
Description: PGP signature


Reply to: