¡Hola!
Acabo de poner en marcha el CVS tampón de las DWN, para que podáis
coordinaros mejor.
La idea es que en cuanto salga un número nuevo comencéis a traducirlo
como ahora, pillándoos cada uno unos párrafos, pero comprobando que
no está ya en el CVS. Cuando hayáis traducido los párrafos los subís
al CVS con el formato del fichero que hay que subir luego al CVS de
Debian, es decir, respetando todas las cabeceras y añadiendo la
cabecera
#use wml::debian::translation-check translation="n.nn"
donde translation se corresponde con la versión del CVS en inglés del número
que hayáis traducido.
De este modo podréis ir integrando los cambios que hacen uno y otros,
y si os pisáis un párrafo os daréis cuenta en seguida :-)
Para que os cree una cuenta, mandadme un correo con el nombre de
usuario y el password generado con 'mkpasswd -H MD5"
La forma de acceder es:
Por Web:
http://cvs.jaimedelamo.eu.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/?cvsroot=DWN
Por CVS
cvs -d<nombreusuario>@cvs.jaimedelamo.eu.org:/cvs co dwn
Un saludo
--
Jose Carlos Garcia Sogo
jsogo@debian.org
Attachment:
pgpA6Iz2vYCYS.pgp
Description: PGP signature