[DONE] wml://consultants/cmtech.wml
Вс 14 ноя 2021 @ 15:28 vofka <vofka-deb-ml@list.ru>:
> Обновление устаревшего перевода.
> Изменения в оригинале:
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/4db3ec63cd968c80a79fbaa69251717516d3fd0d
>
> --- orig/russian/consultants/cmtech.wml
> +++ new/russian/consultants/cmtech.wml
> @@ -1,7 +1,10 @@
> #use wml::debian::consultant name="CMTECH"
> -#use wml::debian::translation-check translation="3025aa3d0206617b7cd8bcd2a7e240a76e2f1c0d" maintainer="Lev Lamberov"
> +#use wml::debian::translation-check translation="4db3ec63cd968c80a79fbaa69251717516d3fd0d" maintainer="Lev Lamberov"
>
> <p>
> -Часть прибыли, получаемой от предоставления консультационных услуг по Debian, идёт
> -Проекту Debian.
> +Компания, специализирующаяся в области информационных технологий, на сетевой и
> +телекоммуникационной инфраструктуре, аппаратном и программном обеспечении,
> +информационной безопасности, оценке уязвимостей и тестировании сетей передачи
> +данных, а также на разработке веб-сайтов. Часть прибыли, получаемой от
> +предоставления консультационных услуг по Debian, идёт Проекту Debian.
> </p>
Накатил. Спасибо!
Reply to: