[DONE] wml://security/2021/dsa-4894.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4894.wml 2021-04-21 20:29:00.657938956 +0500
+++ 2021/dsa-4894.wml 2021-04-21 20:37:12.022709456 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="cf828e41fc475b76bdd615132256f7af116d1f59" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that the PEAR Archive_Tar package for handling tar
- -files in PHP is prone to a directory traversal flaw due to inadequate
- -checking of symbolic links.</p>
+<p>Было обнаружено, что пакет PEAR Archive_Tar для обработки tar-файлов
+в PHP уязвим к обходу каталога из-за неадекватной проверки
+символьных ссылок.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1:1.10.6+submodules+notgz-1.1+deb10u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 1:1.10.6+submodules+notgz-1.1+deb10u2.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your php-pear packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты php-pear.</p>
- -<p>For the detailed security status of php-pear please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear";>https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности php-pear можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4894.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmCAR0gACgkQXudu4gIW
0qWpEQ//TMtPcjQ/ZZR0+R+kzXhHR9bEwMN3oyxyieFpAHt5Mr7BtDu2b41Eogqz
iz/xle0iz0CT/QkeaLYdg8pIOb9KCPW9WuA8nAsFWN9yQx/rTBoqt+g8k4sZey+A
AsX1Hx7ZmxgSVX4f6YEUg3rM28tv/bGXqEh14EBpk8O2qex7nNI7iq1LsZeXYXvo
W+EWDOTA5EdpsKl5i8ARjOFqP/KwE5UlhMUV4xV6QmrXbEtqKE6KXmbp5X+UdGnY
mphn1uRz+TT7q8T25TD+gDrzT1UowDYZqXVPX/DeZW056k9JrHLYbiJPbr5wiJBK
wIIbMbT9kwUlbM87BSzLDnVqkzaF+qXABKTMXJK6B+P6foW3ubAExIEpFpdr+gxQ
DgJw6XGSv3Akk1QsvJgehNAezN+yvTFgrbVy/Zm2p7+mgtEmdBmS1Ps1VpYspPUk
3ZjmyfchulsASiu6lc3AWBGRd5wJi0xuTn1yv8NqcVbgm0o2+kTwmemL+jq/jJeK
aPsjm1xCfv8l1m5hbb+4YBvETpFRBxfImqlkJzKYt/tz+MJdL8KhvNETRQGEcfcn
amNTRLTHgAUDCG0ToVv01Lix5zxP9xTzEi/4IlcW6yPQFEZ446PHjpQIMON2nUPv
uUJs1tB1xQcrC5NHUuNPqL53G3GH5PC9j6aPb4DLLcvp0xj7rE8=
=QC50
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: