[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2021/dsa-4872.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2021/dsa-4872.wml	2021-03-19 09:13:54.931990788 +0500
+++ 2021/dsa-4872.wml	2021-03-19 09:17:03.360889979 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="a4f18a105422eab245e7cde3c375d59fe11a0221" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Toni Huttunen discovered that the Shibboleth service provider's template
- -engine used to render error pages could be abused for phishing attacks.</p>
+<p>Тони Хуттунен обнаружил, что движок шаблонов поставщика службы Shibboleth, используемый
+для отрисовки страниц с ошибками, может использоваться для фишинговых атак.</p>
 
- -<p>For additional information please refer to the upstream advisory at
+<p>За дополнительной информацией обращайтесь к рекомендации основной ветки разработки по адресу
 <a href="https://shibboleth.net/community/advisories/secadv_20210317.txt";>\
 https://shibboleth.net/community/advisories/secadv_20210317.txt</a></p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 3.0.4+dfsg1-1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 3.0.4+dfsg1-1+deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your shibboleth-sp packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты shibboleth-sp.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of shibboleth-sp please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности shibboleth-sp можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/shibboleth-sp";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/shibboleth-sp</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4872.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmBUJd4ACgkQXudu4gIW
0qUiWQ//aPs9IU3WnqDAiApzYk6enLuzCbMYCwQrYVpRI+66W0GRVSw0Fay+gBJ1
l9PTPIj+glgCVF5vCUEXjg/WZzbegT7GDnVEgCF15RBJ/9foqDhryDnfrt0Wdk/X
QFXReSBCmq+Y+p3gyz2l55jnUlLZXewPUcYvfTe079P2QEVJl2069rX91SZPH1Hw
BfsdnrCtS6S8B3Zgx6eG/0DYZgNxx7BYiCfkvJkg6O213IDkVXux79dwK+P3Uz9E
58jnbPFrcVgzMnqa9AystkvxU5l6C2XLs++uRi5grasKrrdSxq1XNthOm5PpX1/c
8eNOp3ViGeA7r5awzg1n5D+QPYZST5fgosQNTqIvz1dZbl6i39ak1lIkOF5qJmxt
VR22WP4P5ruaxV3FRbJlKNfSIeOjteVQK1gq4eDducq98rqN/ttDogO5+I72jqw9
v4afQwSJWLvaY3dP95OR9N2smbJN+tSw6go6rmNAcvq82T5pOTy+DzpVjEkpQ86R
oPbYMfSPfshmmOsRzuwuQ0C7ceQcQ3zytK0tcaupBX2XRnqgDvjBVYiZZXa9LiP9
YmePRcO0p6VBeMR16NzGIJjROAwGMbQ2cFFDpm3NO2y3b8l0N0FY7zDte/+gKTOd
Jo9maD2J8g9DnHzmbkfFMvPokoNw9ntZcM7B9uEC3MZd16ukfFs=
=YEvV
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: