[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2021/dsa-4822.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2021/dsa-4822.wml	2021-01-01 15:21:38.538014905 +0500
+++ 2021/dsa-4822.wml	2021-01-01 15:23:44.466729313 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="ce053bc67f7e188f5978ad5bbfd7c2786669f07c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>David Cook reported several memory safety issues affecting the RPC
- -protocol in p11-kit, a library providing a way to load and enumerate
- -PKCS#11 modules.</p>
+<p>Дэвид Кук сообщил о нескольких проблемах целостности содержимого памяти,
+касающихся RPC-протокола в p11-kit, библиотеке, предоставляющей способ загрузки
+и перечисления модулей PKCS#11.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 0.23.15-2+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 0.23.15-2+deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your p11-kit packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты p11-kit.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of p11-kit please refer to its security
- -tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/p11-kit";>https://security-tracker.debian.org/tracker/p11-kit</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности p11-kit можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/p11-kit";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/p11-kit</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4822.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl/u+GYACgkQXudu4gIW
0qXBHg/9HWANtUzySxUXFq+0REpcSnec9Kd+vE7q1vKqHD3w+SmDheRpiH7s+nU2
bOJP/18JKSVTxrl1dK1ZJOvDdIGpdzuDrUgGskMOUiSJpu2LeO5ZwNz884AVzluc
63vy/p2ERKps32mvH5ENxcLH05G4iR5zFA6lKfN+4VxjNGZjUwu0Atoz29/eGvlE
HMWSpBss1+Tr2L5LE/o9gERmckghVA6pTUbDnG8Mo+IfMtJvNiMAPSoBCcN2AAPv
NvzrYFgzU5jfnb6Ti3u966hb2DKy6eP5OVHJ7LML50hjEHH+NRwPo+eWl8+4gPaM
gPOW1eIDW2Ce9goHswMk0ekkM8O/PYSCahE9D+z9mKR1fKvYUnEQIjrGfrO/iX34
rz3Dacl9Yi5OgCi0rpJ47vxPPxPtANXXYPeoqwe+Wj4gFHldwdG0YgKZaGW9c+K6
LPINLK6IkrsRgOo7YGfdLHIfivROww+Sdizl5+wZxTkBSVQ9CpK38MMnHg8ad6KC
dCjY/78cF1tSWEEel0w5hG9MVhL9awM/WtM0XZZuR9wNOpHeTwd+805RwMA8W7vr
Jsqs5zPU3Be7mOTrkiCPYtR1e0zzTP1NEht9OIF/D90hdjRJI8Yx52a73W0NDD9i
5dDp8Zu5juQsx9bzOLxLppnKoQS9tpEqzVOs0ihQVW+7idr8tYo=
=WmaO
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: