[DONE] wml://security/2020/dsa-4796.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4796.wml 2020-11-22 17:12:46.106363608 +0500
+++ 2020/dsa-4796.wml 2020-11-22 17:17:30.645637938 +0500
@@ -1,19 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="a2fe5cd27b7eedde80ea1e6ca891c1ae5314fcc1" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird, which may lead
- -to the execution of arbitrary code or denial of service.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые
+могут приводить к выполнению произвольного кода или отказу в обслуживании.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:78.5.0-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:78.5.0-1~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4796.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl+6V3QACgkQXudu4gIW
0qVriQ//RR8fFbPAdn/hJsWAt3JqN0yqOBHhzjaplmW3bRnfnkdn7TNnUpInHbST
VoaX0Iz3tuBlDO9BXbm1vCG/msGoDO+k2C8I968rLhfw5y5SHMDMB3jaghd3Q2my
9AU5dbI3u66Erav7uw48wFvvkPViqaAwjeQu5BnZ63SvN6dCLXa9B9DbsUXwgzlt
EHJ4f/qULIwA+IbvJOJIVCCWuaxxv8cnBk6NX9M7oV/Tznx01MtchQ6BG4/tr1U+
U2nCESy7NQw+Un81v6nNMRUoy8Nic9E+jE+QqO+3YqTlTCV9femzbidsiAFA/qIz
YobYeMEqBKAvsSyw0RU+gwKl6kXyBjK9QjYOudNu6RXLjA/9PbIszs16q7TYoBhc
BknvYWmVm1mSZv9sQufkQkw1ubKflCBSoU3km4xH4latAqesvZywwW93V8zrgoa9
BAlKpBDnaNWSfPZ1ipDyp328GWChc8/ufrTV0shEppOel4wmxz8ouuYCM/Q18kAx
U7x0fHG7jP46My/38oj82vuE+qVds9QQE/1WY9UJlPLLyL5pSW6LDPpWEDqqNDN9
jjG77Xnlk/XvXjBxLUFA47vQ/dJqkVxE9vK4uBzOf1ft6uNSO+Y8EYQYQA3spK/D
iL+IhmSsm3Oqik0YhPl/a4GzleOpichhCOFVg87J1IfnW927GO4=
=B9gH
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: