[DONE] wml://security/2020/dsa-4783.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4783.wml 2020-11-05 20:57:45.285154303 +0500
+++ 2020/dsa-4783.wml 2020-11-05 20:59:31.463642531 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="62e867385e657a2c428718f79bffc5913ae54876" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Fabian Vogt discovered a flaw in sddm, a modern display manager for X11.
- -A local attacker can take advantage of a race condition when creating
- -the Xauthority file to escalate privileges.</p>
+<p>Фабиан Фогт обнаружил уязвимость в sddm, современной дисплейном менеджере для X11.
+Локальный злоумышленник может использовать состояние гонки при создании
+файла Xauthority для повышения привилегий.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 0.18.0-1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 0.18.0-1+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your sddm packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты sddm.</p>
- -<p>For the detailed security status of sddm please refer to its security
- -tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/sddm";>https://security-tracker.debian.org/tracker/sddm</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности sddm можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/sddm";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/sddm</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4783.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl+kIZUACgkQXudu4gIW
0qVnPg//eCrMkDuPhHnOkZqJzf+Yqpm7YLb7nR/R9EwRhSJ+xYHsaqaKxxUckLa5
PnyHiprOW0K23aEnyBOKcrVJpWGPaQCjGMbjvDZTJury72kBEKEzw6Vk9DjZeqpV
MeKmcYasFuqOPw/pSXryl2EcCaHiRLiSg8OzchPkrS3BinQkSXuxMH17cHYYFhml
pCuzAT39r8+tuPtqG34BBDq8Z6+DAOcBWOVBJ6QzAJkiKXg7xc0+MhJd1kh2xtdK
7WQFtlR/r0M/uPi497md49e3m5A4/S5yFONH6Rp0AduDjrDSZMQZLB9/iXSm/yfH
F5LiD5YZ8ldQTFYZ/plNSx/4pwBC2elsnT/t971jZZOso8wDuUTvi9uR8ilZ9Sg/
SyavGBYrsq2sjSFERbqoJ9Qh8iPpnquWg62L0Jcj4Ja1Cg0JCZDOZPiokMIWKNR3
UXXs3Be5lVqdLJPj3D6dcIhQ2OpudLeS6oJXTmv/XiLGUna1P2OGZUs8TG3BjxZb
4yYppWQRXB/UDHLJ0lt51Xwwaxhh4Azc2WEqBb4k1gyRXeecPKuIl6234oRX/XBG
NGzmmmXeCljoh0j9YakSjO2ImfoqOGVTUkE4LT5qAixCt9cnG6SuiZDiFQePlVxm
YseUM3F5m9mfg1l3GWqu15SbbMEHd37rtR9/OgHDbc9yYJxlSeQ=
=hI3u
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: