[DONE] wml://security/2020/dsa-4766.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4766.wml 2020-09-25 21:40:54.033036955 +0500
+++ 2020/dsa-4766.wml 2020-09-25 21:42:35.121033986 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="7f3364db3e477a10e1a23c76dc53d567620d9ab7" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues were discovered in the Rails web framework
- -which could result in cross-site scripting, information leaks, code
- -execution, cross-site request forgery or bypass of upload limits.</p>
+<p>В веб-платформе Rails были обнаружены многочисленные проблемы безопасности,
+которые могут приводить к межсайтовому скриптингу, утечкам информации,
+выполнению кода, подделке межсайтовых запросо и обходу ограничений загрузки.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 2:5.2.2.1+dfsg-1+deb10u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 2:5.2.2.1+dfsg-1+deb10u2.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your rails packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты rails.</p>
- -<p>For the detailed security status of rails please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности rails можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rails";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/rails</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4766.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl9uHjUACgkQXudu4gIW
0qXjVhAAqiON8Sqx2AmxirwMuAPxQwdsgPEgAt7Ue+WaVRBrORhdXskSnn3cYooR
J4P9xgu0z4fbj5L0K4RvN6412C3ytB/24ZDbiDGMyhkjQY++o1vfUYE+ehLg5gRt
z5u7oTe/l8wjWGzSz2Lppzw9T6FCb9R43nu9TI40I+mXH+DmLyqWK+Xh3Bb6zm39
Fv8P//yIcOknSu9RioLZxXJCvcmyhNUaurKetccewchM8XQjd7x3rHxvs6PxcuJQ
s8RZlGsj8qrvdS5UtfQ6QMFzJ443VfhOf4pt9pZt9BCXLZgoSQvOnmTLDij0u6Qe
LmA8kRLhENkWlQu+C7nTgN7GzmxRQlT/cJeuVRMpnT1uj6c3MZsevoXbzTSIz7Sb
kleDqsv0ZQSAvGOOwRazOkbIMpmBbi6nNoIngsiFaiWto6Qd53ceA7pllx2ioDrm
ISjrVLmFQymDQE0B1I57hiPdfAVau6fDUOPXmNU+Hy1WrcFoX6XrywFXwmwHiStS
3UMbnOzc4+/FJxe3iNVTHWBiOwkiTKevgaV40sMbbCXUA0gSNh0U6rFWtssMH8VT
UMvU2ZQlEGz3ARBb6eT+qDntdeyw4Q0Qx9MMXPJHDvC8HSOJpktA2T5ziyEjbc+9
pgg806HZX3HTW8SgvrsC2gmGrlKAd9ZnaOAArjKuEBsKZC1oGHk=
=gZay
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: