Re: [DONE] wml://security/2020/dsa-4757.wml
Ср 02 сен 2020 @ 13:23 Galina Anikina <merilaga@yandex.ru>:
> On Mon, 2020-08-31 at 21:01 +0500, Lev Lamberov wrote:
>> --- ../../english/security/2020/dsa-4757.wml 2020-08-31
>> 20:50:14.602974313 +0500
>> +++ 2020/dsa-4757.wml 2020-08-31 21:00:13.558894850 +0500
>> @@ -1,50 +1,51 @@
>> -<define-tag description>security update</define-tag>
>> +#use wml::debian::translation-check
>> translation="2592e40c5d7143a6f575ff96f6127ba4fb3f18d5" mindelta="1"
>> maintainer="Lev Lamberov"
>> +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
>> <define-tag moreinfo>
>> -<p>Several vulnerabilities have been found in the Apache HTTPD
>> server.</p>
>> +<p>В HTTPD-сервере Apache было обнаружено несколько уязвимостей.</p>
>>
> ...
>>
>> <li><a href="
>> https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-11993";>CVE-2020-11993</a
>> >
>>
>> - <p>Felix Wilhelm reported that when trace/debug was enabled for
>> the
>> - HTTP/2 module certain traffic edge patterns can cause logging
>> - statements on the wrong connection, causing concurrent use of
>> - memory pools.</p></li>
>> + <p>Феликс Вильгельм сообщил, что при включении
>> трассировки/отладки для модуля
>> + HTTP/2 некоторые виды трафика могут вызывать к записи журнала на
>> неправильных
>> + соединениях, что приводит к параллельному использованию пулов
>> + памяти.</p></li>
>>
>> </ul>
>
> может -
> ... некоторые виды трафика могут приводить (привести) к записи журнала
> ...
Сделал так:
... некоторые виды трафика могут вызывать запись журнала...
Спасибо!
Reply to: